Across the Golden Horn from the main sites, these neighborhoods around the Galata Tower are packed with good restaurants and busy bars.